Battelle CCDS™ — 在 COVID-19 期間維持 N95 呼吸防護具的使用

概覽

當 COVID-19 疫情導致全美 N95 呼吸防護具嚴重短缺時，Battelle 部署了一套經過驗證的除污系統，以延長現有個人防護裝備的使用壽命，並全程依賴 Instron 來維持其材料試驗運作。Instron 的快速軟體支援確保了 Battelle 能夠不間斷地持續驗證除污後呼吸防護具的完整性。

面臨的挑戰

2020 年 3 月，隨著 COVID-19 感染和住院人數激增，Battelle 迅速採取行動部署其關鍵照護除污系統 (CCDS™) — 這是一套汽化過氧化氫 (VPHP) 除污系統，已在 2015 年的一項 FDA 研究中獲得驗證。該研究證明，VPHP 可以有效地對 N95 呼吸防護具進行多次循環除污，且不會降低其防護性能，使其成為應對疫情所造成的個人防護裝備短缺的成熟解決方案。

Battelle 在不到一個月的時間內快速完成了 CCDS™ 的建置與部署，目標鎖定全美個人防護裝備短缺最嚴重的重災區。

該計畫的核心是材料試驗。Battelle 使用其 Instron 系統來測試經過多次除污循環後的 N95 呼吸防護具帶子，以確認其機械性能得以保留，且口罩仍可安全重複使用。在這個關鍵時刻，Battelle 正在對其 Instron 系統進行軟體升級，以支援新的 Windows 10 PC，並且需要快速完成升級。

解決方案

Instron 的支援團隊迅速回應，優先處理 Battelle 的軟體升級，使其試驗運作能以最小的中斷恢復。升級完成後，Battelle 團隊能夠毫無延遲地繼續對除污後的呼吸防護具進行材料試驗，並開發新的自定義試驗方法，以全面評估透過 CCDS™ 處理的材料。

Instron 靈活的軟體平台在協助 Battelle 建立並執行其計畫所需的專業試驗方面發揮了關鍵作用，超越了標準試驗配置，以支援除污驗證工作的獨特需求。

成果

在 Instron 的支援下，Battelle 得以維持支撐其 CCDS™ 部署的材料試驗計畫 — 最終幫助將經過驗證的可重複使用 N95 呼吸防護具，重新交到全美 COVID-19 疫情熱點地區的前線醫護人員手中。

Battelle 與 Instron 的合作夥伴關係跨越了七十多年，從 1950 年代 Instron 在 Battelle 安裝第一套系統至今。這段悠久的合作歷史意味著，當 Battelle 在近代記憶中最關鍵的時刻之一需要快速回應時，Instron 已準備好提供支援。