Servicio y soporte
»
Technical Support
»
Servicio técnico y asistencia: preguntas frecuentes
»
Preguntas frecuentes – Máquinas de accionamiento por husillo
Preguntas frecuentes - Máquinas de accionamiento por husillo
Encuentre respuestas a preguntas comunes sobre las máquinas de ensayo de accionamiento por husillo de Instron, incluyendo procedimientos de encendido, asignación de pines de células de carga y extensómetros, problemas de movimiento del cabezal, errores de watchdog y fallos de comunicación entre el bastidor, el controlador y el ordenador. Esta página también cubre el uso del puerto de impresora, la compatibilidad de células de carga entre bastidores y errores del software Series IX específicos de los sistemas de accionamiento por husillo. Para documentación de acreditación y opciones de cobertura de soporte técnico que se aplican a todos los productos de Instron, visite nuestra página principal de Preguntas frecuentes de soporte técnico.
¿Existe un orden específico para encender una máquina y un ordenador?
ExpandEl orden en que los encienda no es importante. Sin embargo, la máquina debe estar lista cuando se inicie el software Merlin. La máquina está lista cuando la pantalla, situada a la derecha del conector de la célula de carga, muestra "1" o un "."
¿Cómo utilizo el puerto de impresora en la parte posterior de mi consola 4400?
ExpandLA IMPRESORA DEBE SER SERIE (Matriz de puntos) PARA FUNCIONAR DESDE LA CONSOLA 4400
Debe tener la siguiente configuración en la impresora:
VELOCIDAD DE TRANSMISIÓN (BAUDIOS) = (1200)
BITS DE DATOS = (7)
BIT DE PARADA = (1)
PARIDAD = (PAR)
Nota: Debe utilizar el conector de salida RS232 en la parte posterior de la consola 4400 para conectar la impresora.
¿Cuáles son las asignaciones de pines para mi célula de carga o extensómetro?
ExpandConexiones de la célula de carga:
Conectores de célula de carga de 15 pines (células de carga de CC) Pin 3 - Salida negativa Pin 9 - Salida positiva Pin 1 - Excitación positiva Pin 5 - Excitación negativa Pin 2 y 4 - Resistencia de código de identificación o enlace de cable
Conectores de célula de carga de 25 pines (células de carga de CC) Pin 18 - Salida negativa Pin 19 - Salida positiva Pin 4 y 5 - Resistencia de código o enlace de cable
Conexiones del extensómetro
Extensómetros de CA
Conectores de extensómetro de 25 pines Pin 14 - Salida negativa Pin 15 - Salida positiva Pin 1 - Excitación positiva Pin 2 - Excitación negativa Pin 4 y 5 - Resistencia de código de identificación o enlace de cable
Extensómetros de CC. Conectores de extensómetro de 25 pines Pin 18 - Salida negativa Pin 19 - Salida positiva Pin 8 y 20 - Enlace de cable (solo máquinas 4400 y 5500) Pin 21 y 23 - Enlace de cable Pin 4 y 5 - Resistencia de código de identificación o enlace de cable También puede ser necesario enlazar el pin 18 al pin 3 (AGnd). Nota: Donde dice resistencia de código de identificación, normalmente se puede simplemente colocar un puente entre esos dos puntos.
¿Qué hago si veo un error de Watch Dog en mi 1011?
ExpandCOMPRUEBE LOS VOLTAJES
(NOTA) Estos se encuentran en la parte superior derecha de la placa de la CPU que está unida a la puerta que se abre en la consola.
(X30) +5 VOLTIOS
(X31) TIERRA
(NOTA) Estos se encuentran en la parte inferior de la placa de la CPU.
(X42) –15 VOLTIOS
(X43) +15 VOLTIOS
Nota: Si los voltajes son incorrectos, póngase en contacto con el soporte de Instron para obtener ayuda.
(Nota) Si los voltajes son correctos. En la placa de la CPU hay 2 chips de RAM, Ram 0 y Ram 1. Uno de ellos tendrá la palabra Dallas. Están cerca de la placa más pequeña que se acopla a la placa.
A) Apague la alimentación del bastidor, intercambie los chips.
B) Vuelva a encender la alimentación, después de unos segundos, vuelva a apagarla.
C) Vuelva a intercambiar los chips, encienda la alimentación.
D) Si el error de watchdog desaparece, todo está listo.
¿Cuál es la medición de carga más baja que puedo tomar con mi célula de carga?
Expand- Para sistemas 5800: +/-0,4% de la lectura hasta 1/100 de la capacidad de la célula de carga +/-0,5% de la lectura hasta 1/500 de la capacidad de la célula de carga
- Para sistemas 5500: +/-0,4% de la lectura hasta 1/100 de la capacidad de la célula de carga +/-0,5% de la lectura hasta 1/250 de la capacidad de la célula de carga
- Para sistemas 4500/8500/8800: +/-0,5% de la lectura hasta 1/250 de la capacidad de la célula de carga (4500) +/-0,5% de la lectura hasta 1/100 de la capacidad de la célula de carga (8500/8800)
- Para sistemas 4200/4300/4400: +/-0,5% de la lectura hasta 1/50 de la capacidad de la célula de carga (a través de IEEE) +/-1,0% de la lectura hasta 1/100 de la capacidad de la célula de carga (a través de IEEE) +/-0,5% de la lectura hasta 1/10 de la capacidad de la célula de carga (a través de la pantalla) +/-1,0% de la lectura hasta 1/50 de la capacidad de la célula de carga (a través de la pantalla)
- Para un sistema 1100, 1120 o 2150: +/-0,25% del rango en uso o +/-0,5% de la carga indicada, lo que sea mayor.
- Para sistemas 1130 y 3211: +/-0,5% del rango en uso.
Nota: En todos los casos, el error absoluto permanece constante por debajo del límite mínimo de capacidad especificado. Los estándares trazables de Instron se calibraron de acuerdo con las especificaciones ASTM E74 o ISO 376 en el Laboratorio de Calibración de Fuerza de Instron, acreditado por NVLAP u otro laboratorio acreditado mutuamente reconocido por la Cooperación Internacional de Acreditación de Laboratorios (ILAC) y el Foro Internacional de Acreditación (IAF).
¿Qué debo hacer si mi bastidor 4400 o 4200 se detiene antes del final de una prueba?
ExpandMientras la luz del motor no esté encendida en la consola, puede pulsar (S1-0) intro.
Es importante que se dé cuenta de que esto borrará su consola a los valores predeterminados de fábrica.
Dirá "Loss" en la pantalla.
Deberá introducir una nueva velocidad y calibrar su célula de carga.
¿Qué debo hacer si hay un error de comunicación entre mi ordenador y el bastidor de la máquina?
ExpandLa mayoría de los errores de comunicación pueden resolverse apagando todos los equipos, incluido el bastidor de la máquina, la torre de control y el ordenador. A continuación, deben encenderse de nuevo en la siguiente secuencia: bastidor de la máquina, torre de control y ordenador. Esto debería restablecer la comunicación. Si no es así, compruebe todos los cables y conexiones y realice el reinicio descrito anteriormente. Si esto no soluciona el problema, llame al soporte técnico de Instron al 1-800-473-7838. Asegúrese de tener a mano todos los números de serie y de modelo pertinentes cuando llame.
¿Qué debo hacer si hay un error de comunicación entre mi máquina y el controlador?
ExpandRealice lo siguiente: 1. Intente reiniciar la máquina 5500 (apáguela durante 10 segundos, luego enciéndala). 2. Observe la pantalla LED (situada a la derecha del conector de la célula de carga). Si la pantalla muestra un "1", haga clic en "reintentar" para establecer un enlace de comunicación. Si la pantalla muestra un 2, compruebe el cable entre el ordenador y el bastidor y reinicie el ordenador. 3. Confirme si se ha añadido nuevo hardware (tarjeta de sonido, tarjeta de red, módem, etc.) desde la última vez que la máquina funcionó correctamente. Si es así, compruebe si hay conflictos de recursos con la ayuda de su departamento de TI. La configuración predeterminada para la tarjeta de comunicación de Instron es IRQ 10, DMA 6, E/S 380h. Si el problema persiste, utilice nuestro Formulario de Soporte de Servicio (consulte el [número de pregunta] situado al final de cada pregunta y proporcione su modelo y número de serie). Formulario de soporte técnico y de servicio
¿Por qué recibo un mensaje de error cuando intento ejecutar Series IX en mi máquina?
ExpandEsto puede ser el resultado de desorden en el disco duro. Ejecute ScanDisk y elimine cualquier archivo temporal. Esto debería resolver el problema. Si el problema persiste, utilice nuestro Formulario de Soporte de Servicio (consulte el [número de pregunta] situado al final de cada pregunta y proporcione su modelo y número de serie). Formulario de soporte técnico y de servicio
¿Por qué tengo una luz de temporizador encendida en la consola de mi sistema 4000?
ExpandUna interrupción de energía puede causar ocasionalmente esta condición. Apague, espere 10 segundos y vuelva a encender. Si la condición persiste, es posible que haya ocurrido un fallo de hardware. Póngase en contacto con el Servicio de Instron. Utilice nuestro Formulario de Soporte de Servicio (consulte el [número de pregunta] situado al final de cada pregunta y proporcione su modelo y número de serie). Formulario de soporte técnico y de servicio
¿Por qué veo un error sobre los requisitos de control al iniciar una prueba?
ExpandSi habilita el control de carga o deformación en el software Series IX y no tiene la versión de PROM adecuada o el PANEL DE FUNCIONES AVANZADAS, recibirá este mensaje. Para ejecutar en control de carga o deformación utilizando un bastidor 4500, deberá actualizar sus PROM a la última versión e instalar el PANEL DE FUNCIONES AVANZADAS en su torre 4500. Póngase en contacto con el Soporte Técnico en el 1-800-473-7838 para conocer la disponibilidad y los precios. NOTA: Si tiene el panel de funciones avanzadas, PROM actualizadas y utiliza un PC Dell con Windows NT pero sigue recibiendo este mensaje, deberá actualizar su software a la versión 8.27 o superior.
¿Por qué veo un mensaje de error en la pantalla de mi 1011?
ExpandEsto es un posible fallo de hardware. Póngase en contacto con el Servicio de Instron. Utilice nuestro Formulario de Soporte de Servicio (consulte el [número de pregunta] situado al final de cada pregunta y proporcione su modelo y número de serie). Formulario de soporte técnico y de servicio
¿Por qué está encendida la luz del motor en la consola de mi serie 4000?
ExpandEl problema podría ser el siguiente:
- El cable del bastidor a la consola podría estar suelto. Con la alimentación de la máquina apagada, asegúrese de que el cable esté bien sujeto con los tornillos de fijación del conector tanto al bastidor como a la consola.
- Hay una puerta del motor en algunos modelos de mesa; asegúrese de que la puerta de acceso al motor esté bien cerrada. Si no está seguro de si su sistema tiene una puerta de acceso al motor o de su ubicación, consulte el manual del bastidor de carga de su sistema.
- El interruptor de parada de emergencia puede estar activado. Esto se puede liberar girando el botón rojo de parada de emergencia en el sentido de las agujas del reloj. Apague, espere 10 segundos y vuelva a encender.
- El límite de recorrido mecánico puede estar activado. Suelte el tornillo de bloqueo del tope de límite para permitir que la varilla de límite se relaje y luego vuelva a apretar. Apague, espere 10 segundos y vuelva a encender.
Puede haber un posible fallo de hardware. Póngase en contacto con el Servicio de Instron. Utilice nuestro Formulario de Soporte de Servicio (consulte el [número de pregunta] situado al final de cada pregunta y proporcione su modelo y número de serie). Formulario de soporte técnico y de servicio
¿Por qué no se mueve el cabezal de mi sistema?
ExpandDebe comprobar lo siguiente:
- Asegúrese de que la máquina se ha habilitado pulsando el icono del bastidor en la consola Merlin (consulte su manual del operador) y de que el LED verde "Frame Ready" (Bastidor listo) está iluminado en el panel de control.
- Asegúrese de que el interruptor de parada de emergencia no esté pulsado. Consulte el manual del operador de su sistema para la configuración correcta.
- Compruebe que el límite de recorrido en el lateral de la columna no esté activado. Consulte el manual del operador de su sistema para la configuración correcta.
- Asegúrese de que la velocidad de prueba no esté configurada en cero. Si el problema persiste, utilice nuestro Formulario de Soporte de Servicio (consulte el [número de pregunta] situado al final de cada pregunta y proporcione su modelo y número de serie). Formulario de soporte técnico y de servicio
¿Por qué está encendida la luz de recorrido en la consola de mi serie 4000?
ExpandSe ha activado el límite de recorrido superior o inferior del cabezal. Suelte el tope de límite o mueva el cabezal en la dirección opuesta. Una vez que se haya liberado el límite, el indicador de recorrido se apagará.
¿Necesitará mi célula de carga un adaptador para funcionar en otro bastidor Instron?
ExpandCables adaptadores para células de carga Instron (compatibilidad eléctrica)
Células de carga 4200/4300 4400 4500 5500 8500
2518-800 (Serie) 0 2525-001
2525-001
2525-800 (Serie) 2525-002 0 2525-002
2525-002
2518-100/600 (Serie) 0 2525-001 0 2525-001 0
2511-100/200 (Serie) 2503-045 2525-001 2503-045 2525-001 N/A
2511-300/400 (Serie) 2503-045 2503-045 y 2501-045 y 2503-045 y N/A (2525-001)
(2501-045) (2525-001)
2512-100 (Serie) 0 2525-001 0 2525-001 N/A
2512-200 (Serie) 0
NOTA: "0" Se usa tal cual, no se requiere cable adaptador